Sinopsis
Trata sobre un equipo de fútbol infantil a punto de ser disuelto por la falta de interés y calidad de sus componentes, hasta que llega un chico nuevo (Rafael, en el doblaje original castellano) recién mudado a la ciudad. Con su calidad y, especialmente, su contagiosa ilusión por el fútbol el equipo se transformará totalmente.
Reparto
Episodios
1x00La llegada
1x00Entrenamiento para el partido contra el número 1
1x00Juego en el centro del campo
1x00Un partido sin esperanzas
1x00Buddy lesionado
1x00El capitán es un caballero
1x00El mensaje aéreo
1x00Kevin en fuera de juego
1x00Un nuevo sistema de entrenamiento
1x00Un gran partido
1x00Peligro de matrimonio
1x00Concurso de música
1x00¡Un equipo programado!
1x00Un adversario incorrecto
1x00Billy en peligro
1x00No con nosotros entrenador
1x00Una lección de vida
1x00Un día feliz
1x00Táctica defensiva
1x00El día de San Valentín
1x00Gracias Mister
1x00Un sorteo afortunado
1x00Comienza el campeonato
1x00Los lanzamientos de una estrella
1x00Por amor o por honor
1x00Una gran final